- peršaldyti
- péršaldyti vksm. Péršaldyti vai̇̃ką.
.
.
persaldyti — persaldyti; M, Ser žr. persaldinti. saldyti; apsaldyti; atsaldyti; įsaldyti; išsaldyti; nusaldyti; pasaldyti; persaldyti; prasaldyti; susaldyti; … Dictionary of the Lithuanian Language
peršaldyti — NdŽ, KŽ, peršaldyti Rtr, KŽ; L, paršaldyti M caus. peršalti. 1. NdŽ per ilgai palaikyti šaltyje. 2. Rtr, Š, NdŽ, KzR, Krž šalčiu pakenkti sveikatai, sušaldyti: Paršaldė vaiką ir numarino be laiko Krs. Pati jaučiu, kad gyslas peršaldžiau… … Dictionary of the Lithuanian Language
prašaldyti — caus. prašalti. 1. Ser, NdŽ kiek pašaldyti. 2. padaryti per šaltą: Nepilk daug [šalto vandens], neprašaldyk vanos Rdn. 3. žr. peršaldyti 2: Inkstai prašaldyta buvo Dgp. | refl. Ser, NdŽ: Prasišaldžiau ir apsirgau gripu Ktk … Dictionary of the Lithuanian Language
sušaldyti — Rtr, Š, NdŽ; M, L caus. sušalti. 1. Sut, N, LL325, NdŽ, KŽ leisti sušalti, nuo šalčio sustirti: Sušaldžiu SD451. Būčiau tave iš karto į ragą sušaldęs Mš. | refl. N. 2. NdŽ, Klt, Sln šalčiu pakenkti sveikatai, nušaldyti, peršaldyti: Sušaldyste… … Dictionary of the Lithuanian Language
užšaldyti — Rtr, Š, KŽ; M, L caus. užšalti. 1. Sut padaryti, kad užšaltų, leisti užšalti: Vanduo užšaldomas skečiasi NdŽ. Ažušalinu, ažušaldžiu SD433. | refl. NdŽ. ║ Lk palaikyti šaltai, atvėsinti: Užšaldo ir gera [alų] Yl. Atvirinam [v]andinį, užšaldom ir… … Dictionary of the Lithuanian Language
apsaldyti — žr. apsaldinti: 1. Š, Ser, NdŽ. 2. Galima visus kentėjimus apsaldyti rš. 3. tr. kiek susalinti: Jų duona vis apsaldyta Sdk. Pirmiausia apsaldyk tešlą Prn. saldyti; apsaldyti; atsaldyti; … Dictionary of the Lithuanian Language
apšaldyti — apšaldyti; Ser caus. apšalti. 1. Š, KŽ padaryti šaltą, vėsų: Apšaldžiau su [v]andeniu gelžį verdantį Šts. 2. Krs šalčiu apnaikinti: Bulbienokai apšaldyti Kvr. Kartais vėlyvosios šalnos apšaldo ankstyvojo sodinimo bulvių daigus rš. 3. leisti… … Dictionary of the Lithuanian Language
atsaldyti — tr. 1. atginti, nuvaryti: Aš šunis nū ano atsaldžiau Kv. 2. Ser, Šts atstumti, atgrasinti: Ana visus atsaldė, kurie kalbėjo ant tavęs J. Uždrėbė gerą žodį, atsaldė tujau, o lėkė i lėkė kas minutą DūnŽ. | refl.: Kas pirmiau buvo draugavimas –… … Dictionary of the Lithuanian Language
atšaldyti — Š caus. atšalti. 1. N, LL134, L, Š, Rtr, NdŽ, KŽ, Jrb, Skdt, Slm, Krš padaryti šaltą, atvėsinti: Prieš mušdama sviestą, mama smetoną atšaldydavo Skrb. Kiaulę kap paskerdžia, tai atšaldo mėsą Kpč. Mėsą trupučiuką atšaldai ir sūdai Dgp. Atšaldytie… … Dictionary of the Lithuanian Language
išsaldyti — tr. padaryti, kad susaltų: Išsaldysi tą raugienę JnšM. saldyti; apsaldyti; atsaldyti; įsaldyti; išsaldyti; nusaldyti; pasaldyti; persaldyti; prasaldyti; susaldyti … Dictionary of the Lithuanian Language